I suppose it depends on the sorts of things you are into. I think covering the stars with a dragon might be cool? I assume you put your daughters name on your arm to pay her homage, so why not do your sleeve with her in mind? – what sorts of things remind you of her?

I think it might be kind of cool to pay homage to your daughter with the sleeve, by paying homage to childhood itself. Were it my arm, I might consider doing a Neverending Story piece (because I think it is a good metaphor for child like things) covering the stars with Falcor, the luck dragon might work?

You could edge the piece with the dark clouds of “the nothing” – You could either recreate scenes from the movie or just add some characters. I could see Morla the aged one, peeking out from the underside of your arm – the the words of your daughters name becoming tree roots and boggy bramble. You could add the sphinx oracles on the top of your shoulder, to crown the piece. Maybe have their eyes half open and the beams breaking through? You could also use Orin for the same purpose I’m sure, or add it as a chest plate addition to the sleeve. Artex and Atreyu would be cool, especially in the scene where Artex sinks into the swamp of sorrows. The rock biter, the bat and rider, the racing snail, and child like empress would all be great to throw in there. maybe even the ivory tower somewhere in the background.

There are just so many directions you could take it. I hope you like the idea, because I would love to see a finished piece.