If you want that symetrical you are pretty limited to what you can do with it, you can’t move the tattoo, only mirror it and thats not gunna look very creative. I’d forget the symetrical idea and go with a competely new piece and just incorporate that in some way later on. Can’t really do much with that.